Before you ask if Indian textiles are beautiful — ask if they are brilliant. The answer, it turns out, is both. There is a reason your grandmother never complained about the heat in her cotton saree. She was not simply tolerating the summer — she was dressed for it, in a fabric that had been…